In The News

IDE y Clean Harbors establecen una alianza de investigación para mejorar los evaporadores de agua producida de arenas bituminosas

El programa conjunto de I+D combina la tecnología de evaporación más confiable y segura con procedimientos de limpieza avanzados que mejoran el proceso de tratamiento de agua SAGD [Drenaje por gravedad asistido con vapor].

Kadima, Israel y Alberta, Canadá, 22 de julio de 2013 – IDE Technologies Ltd. y Clean Harborsanunciaron hoy un programa conjunto de investigación y desarrollo para incrementar la disponibilidad y confiabilidad de los evaporadores de Compresión Mecánica de Vapor (MVC) para el tratamiento del agua producida de las arenas bituminosas en Alberta, Canadá. El proyecto de I+D se enfocará principalmente en el mejoramiento de la capacidad operativa, de servicio y mantenimiento de los evaporadores MVC, a través de la integración del diseño especial de evaporador horizontal de IDE con la experticia en procedimientos de limpieza y desarrollo químico de Clean Harbors.

“El tratamiento del agua producida de las arenas bituminosas de Alberta representa un desafío debido al elevado potencial de incrustaciones y ensuciamiento, así como a las ocasionales oscilaciones del proceso. Los evaporadores MVC son un paso crítico del proceso de tratamiento de agua, ya que brindan la calidad al agua de alimentación de las calderas”, dijo Chris Porte, Vicepresidente Sénior de Clean Harbors, Servicios Industriales en Canadá. “Creemos que podemos suministrar al mercado la solución ideal, a través de la experiencia de IDE en el suministro de evaporadores MVC para el tratamiento de agua producida durante más de dos décadas, a los que se suma nuestra experticia en el campo de la limpieza química industrial y la tecnología de ultrasonido. Juntos, esperamos brindar servicios de vanguardia en la limpieza de evaporadores a las empresas productoras de petróleo en el mercado de las arenas bituminosas de Alberta”.

La tecnología modular de evaporación horizontal de película descendente de IDE brinda una solución más confiable, de menor consumo energético y menores costos para el tratamiento de agua producida mediante un sistema de drenaje por gravedad asistido con vapor (SAGD). Además, el diseño especial del evaporador MVC incorpora un sistema de limpieza en sitio (CIP) para la limpieza de haces de tubos, en línea y fuera de línea (para la desincrustación y remoción de suciedad).

“Nos complace lanzar esta alianza de I+D con Clean Harbors, la cual mejorará la operación y los procedimientos de mantenimiento de la tecnología de evaporación MVC”, expresó Avshalom Felber, CEO de IDE Technologies Ltd. “Al impulsar la innovación y la creación de valor agregado para los clientes del mercado de tratamiento del agua seguiremos desarrollando soluciones más confiables, sustentables y económicas. Estamos comprometidos con la industria de tratamiento del agua de las arenas bituminosas, y esperamos trabajar en estrecha vinculación con Clean Harbors para convertirnos en un proveedor clave de soluciones para tratamiento de agua en Alberta”.

Publicado en Oil, Gas & Petroleum
Publicado en Water World
Publicado en Water Technology

Acerca de Clean Harbors:
Clean Harbors (NYSE: CLH) es un proveedor líder de servicios ambientales, industriales y de energía en toda América del Norte. La empresa atiende a una diversificada base de clientes, entre las que figuran la mayoría de las compañías de la lista Fortune 500, miles de entidades privadas más pequeñas y numerosas agencias gubernamentales federales, estatales, provinciales y locales. A través de su subsidiaria Safety-Kleen, Clean Harbors es también un proveedor de primera línea en el mercado del reciclaje y la refinería de petróleo, lavadoras de piezas y servicios ambientales para el mercado de generadores de pequeñas cantidades. Con oficinas principales en Massachusetts, Clean Harbors cuenta con plantas para la disposición de residuos y centros de servicio en todo Estados Unidos y Canadá, al igual que en México y Puerto Rico. Para más información, visite www.cleanharbors.com.


Warning: Illegal string offset 'select_form' in /home/idetech/public_html/wp-content/themes/onlinemag-child/functions.php on line 943